選んだのは「お札」と「カード」。
小銭を持たないスマートライフのマストアイテム。シンプルさを突き詰めた一つの完成形。
高品質国産天然牛革使用、傷や汚れが目立ちにくい型押し加工

Concept / コンセプト

薄くてシンプルで使いやすい二つ折り財布

カルトラーレの物作りの基本、それは「想像を創造する」ことです。
一般的な小銭入れのない本革二つ折り財布やマネークリップの、一般的なデザインと機能、その既成概念を根本から見つめ直し、 全く新しい視点からアプローチするＲｅ：Ｄｅｓｉｇｎ(デザインの再構築)というコンセプトの元、お札とカードを収納する、最もシンプルで、最も使いやすいカタチを追求しました。

薄くてシンプルで使いやすい二つ折り財布を目指した答えが、
薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」です。

Structure / 構造

薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」は、お札、カードを収納しない状態で、その厚さは７mm。※1
お札を１０枚、カードを５枚収納しても、厚みは１２mmというフラットな薄さを実現しました。

一般的な小銭入れのない本革二つ折り財布やマネークリップは、会計時に、お札の出し入れに手間がかかり、煩わしさを感じることが多々あります。

薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」は、本体を開くとすぐにお札にアクセスできるので、レジでの支払いが、スムーズに行えます。

そして、最大の特徴はカードを取出す際、お札を見せることなく素早くカードが取り出せる事です。本体を開かずにかぶせを開けるだけでカードにアクセスできる構造です。

※1 かぶせ部分を除く本体の厚み。かぶせ部分の厚みは10mm。

Detail / 詳細情報

シンプルな使いやすさを追求した、独自の構造

お札とカードはあえて別の空間に

薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」は、独自の構造により、お札収納部とカード収納部が独立しています。
それによりカードを取出す際、本体を開かずにかぶせを開けるだけでカードにアクセスできるので、お札を見せることなく素早くカードが取り出せます。

また、本体を開けばすぐにお札にアクセスできるので、レジでの支払いがとてもスムーズに行えます。

お札を折らずに収納

円形のお札収納部に、お札を折らずに収納できるから、出し入れが快適。札抑えも、お札を差し込みやすい形にこだわりました。

取出しやすいカード収納部

カードの収納枚数は５枚。１箇所にまとめて収納する形です。本体の両サイドを内側に少し押し込むと、隙間ができ、カードが取出しやすくなります。
またカードだけでなく、名刺も収納できるサイズなので、よく使うカードと数枚の名刺を同時に収納でき、いざというときにもとても便利です。

お札を見せることなく名刺が取り出せるので、お財布ではなくカードケースから名刺を取出しているように見せることも。

Made in Tokyo

東京下町職人のこだわり
『made in Tokyo』

高品質本革薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」は、デザイン性と機能性を兼ね備えた、上質で高級感あふれる、大人が持つに相応しい東京下町の職人の手仕事による薄い本革二つ折り財布です。

その制作は、近年減少傾向をたどる日本の熟練職人による匠の技によって、一つ一つ丁寧に作り上げられた逸品となっています。

これまでにない構造やデザインを可能にさせたのは、熟練した職人のなせる技です。

革は、高品質な国産天然牛革を使用し、耐久性は勿論のこと、傷や汚れが目立ちにくい様に革に型押し加工を施しています。

東京下町職人の匠の技によって作られた薄い二つ折り財布「cartolare　フラットウォレット」。

職人が長年かけて培ってきた豊富な経験と、物作りへの情熱、そして考え抜かれたオリジナルのデザインから生まれた至極の逸品です。

Gift Wrapping / ギフトラッピング

大切な人へ届けたい。

職人により仕上げられた
革製品をギフトへ！
カルトラーレの製品は東京の下町職人が一つ一つ気持ちを込めた商品です。大事な記念日など、プレゼントとしてご利用下さい。

Color Variation / カラーバリエーション

※ご利用のパソコンや環境により色の見え方が、違ったり、実際の色味が多少異なって見える場合がございます。